Indraja (indraja_rrt) wrote,
Indraja
indraja_rrt

Categories:

Neries regioninis parkas. Ausiutiškės

Vakar vėl vaikštinėjau po Neries regioninį parką, aplankiau Ausiutiškes ir apylinkes (kairiojo kranto turistinės trasos pradžioje). Ten galima nuvažiuoti tiek autobusu, tiek traukiniu (iki Lazdėnų). Trasoje daugybė rodyklių ir informacinių stendų.

Вчера опять гуляла по Нерийскому региональному парку, посетила Аусютишкес и окрестности (в начале левобрежной туристической трассы). Туда попасть можно как на автобусе, так и поездом; ехать надо до Лазденай. На трассе множество указателей и информационных стендов.



Tiltas per Bražuolę :)
Мост через Бражуоле (ладно, не тот самый, на котором в 1994 не знаю кем, и зачем, были взорваны рельсы).




Miške ypač gausu baltųjų musmirių, yra ir raudonų. Šie grybai irgi gražūs.
В лесу особенно обильны белые мухоморы, есть и красные. Эти грибы тоже красивые.




Ir pakalnutės prinoko.
И ландышы подоспели.




Pinyklos šaltinis. Rašo, kad mitologinis – šiam parke visi prieš Saulę tekantys tokiais pavadinti :)
Родник Пиниклы. Пишут, мифологический – в этом парке все такими объявлены, что против Солнца текут :)




Vienkiemio Ausiutiškėse jau seniai nėra, o savotiška koplyčia išliko.
Усадьбы в Аусютишкес давно уже нет, а своеобразная часовня осталась.




Maždaug čia ėjo demarkacinė linija. Stende prie keliuko į Ausiutiškes pradžios pasakojama jos istorija, kuri baigiasi ties „Vilnius mūsų, o mes rusų“.
Примерно тут проходила демаркационная линия. На стенде у начала дороги к Аусютишкес рассказывается её история, которая оканчивается на крылатую фразу «Вильнюс наш, а мы – у русских».




Jei tolėliau nusileisime tikrai labai stačiu Neries šlaitu, pamatysime akmenį-konglomeratą ...
Если чуть подальше спуститься по действительно очень крутому склону Нерис, можно увидеть камень-конгломерат ...




... ir akmenis upės vagoje.
... и камни в русле реки.




Ir prie Kragžlių yra pilkapių.
И у Крагжляй есть курганы.




Vakarėjantis laukas pakeliui į Lazdėnų stotį.
Поле ближе к вечеру по дороге на поезд с Лазденай.

Tags: gamta, nrp
Subscribe

  • What a nice life

    My best 40th birthday ever :) Thanks to everyone! No matter what the greetings were for. I know almost no one knows it is BD but many think this is a…

  • Kūčios

    There was our Kūčios (Christmas Eve) dinner. Not all the twelve traditional dishes, however: we do not need this much. In my understanding, it is…

  • Antakalnis. Visi Šventi, Vėlinės

    Būna ir toks kelias namo.

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 12 comments

  • What a nice life

    My best 40th birthday ever :) Thanks to everyone! No matter what the greetings were for. I know almost no one knows it is BD but many think this is a…

  • Kūčios

    There was our Kūčios (Christmas Eve) dinner. Not all the twelve traditional dishes, however: we do not need this much. In my understanding, it is…

  • Antakalnis. Visi Šventi, Vėlinės

    Būna ir toks kelias namo.