Indraja (indraja_rrt) wrote,
Indraja
indraja_rrt

Category:

1991.I.13

Tą naktį prieš devyniolika metų buvau namie. Prie Radijo ir Televizijos Komiteto budėjo tėvas ir brolis. Broliui kurį laiką po to buvo sutrikusi klausa. O tėtė važinėdavo į darbą net į Kauną: Lietuvos Radijas nesiliovė veikęs. Ir badavo priešais sovietų kareivių saugomą Radijo ir Televizijos pastatą Vilniuje. Iš Baltarusijos atvažiavo draugas Valera, su kuriuo susipažinome prie Ignalinos ežerų, rodžiau jam šarvuočius ir šiaip ne taip pasakojau – tada dar rusiškai gerai nešnekėjau.

Ir tik pamažu mes supratome, kad Sausio 13-oji – ne tik gedulo diena.

Kronika ir daina – įraše ten.

В ту ночь девятнадцать лет тому назад я оставалась дома. У Комитета Радио и Телевидения были отец и брат. У брата потом некоторое время был нарушен слух. А папа ездил на работу даже в Каунас: Литовское Радио не прекратило своей деятельности. И участвовал в голодовке напротив советскими войсками охраняемого здания Радио и Телевидения в Вильнюсе. Приехал друг из Беларуси Валера, с которым мы познакомились у игналинских озёр, я ему показывала бронетехнику и как-то рассказывала, – ещё не умела хорошо говорить на русском.

И только постепенно мы поняли, что 13-ое января – не только траурный день.

Хроника и песня – в записи там.
Tags: atmintis
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 3 comments